22.05.2026 в 09:07
Просмотры 2
+1 сегодня
Вакансия партнера
Переводчик технической документации (с английского языка)
Москва , улица Бутлерова, 17
Специализация: Другое
Формат работы: На месте работодателя
График работы: Сменный
Тип занятости: Полная занятость
Опыт: От 3 до 6 лет
Выплата: ежемесячно
Обязанности
- Письменный перевод технической документации (Ркд, Тз, Ту, чертежи, инструкции по эксплуатации и т.п.) с английского на русский и с русского на английский;
- Ведение деловой переписки;
- Участие в составление глоссариев и терминологических баз;
- Устный перевод на деловых переговорах и встречах;
- Выполнение поручений руководителя, ведение переписки с партнерами, ведение протоколов совещаний, ведение архива (10-20% времени);
Требования
- Высшее профильное образование (лингвист, переводчик, филолог);
- Опыт работы в области технического перевода от 3х лет;
- Свободный уровень английского языка (устный и письменный);
- Свободный уровень китайского языка будет преимуществом;
- Уверенный пользователь Пк, желательно умение работать в AutoCAD;
- Высокий уровень ответственности, аккуратность, внимательность, грамотная речь.
Условия
- Оформление в соответствии с ТК РФ;
- График работы: 5\2 (с 09:00 до 18:00 или с 8.00 до 17.00);
- М. Калужская (10 мин. пешком);
- ДМС после испытательного срока и компенсация занятий спортом.
